【译文】
孔子说:“人们的错误,总是与他那个集团的人所犯错误性质是一样的 。所以,考察一个人所犯的错误,就可以知道他没有仁德了 。”
4.8、【原文】
子曰:“朝闻道,夕死可矣 。”
【译文】
孔子说:“早晨得知了道,就是当天晚上死去也心甘 。”
4.9、【原文】
子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也 。”
【译文】
孔子说:“士有志于(学习和实行圣人的)道理,但又以自己吃穿得不好为耻辱,对这种人,是不值得与他谈论道的 。”
4.10、【原文】
子曰:“君子之于天下也,无适①也,无莫②也,义③之与比④ 。”
【注释】
①适:音dí,意为亲近、厚待 。
②莫:疏远、冷淡 。
③义:适宜、妥当 。
④比:亲近、相近、靠近 。
【译文】
孔子说:“君子对于天下的人和事,没有固定的厚薄亲疏,只是按照义去做 。”
4.11、【原文】
子曰:“君子怀①德,小人怀土②;君子怀刑③,小人怀惠 。”
【注释】
①怀:思念 。
②土:乡土 。
③刑:法制惩罚 。
【译文】
孔子说:“君子思念的是道德,小人思念的是乡土;君子想的是法制,小人想的是恩惠 。”
4.12、【原文】
子曰:“放①于利而行,多怨② 。”
【注释】
①放:音fǎng,同仿,效法,引申为追求 。
②怨:别人的怨恨 。
【译文】
孔子说:“为追求利益而行动,就会招致更多的怨恨 。”
4.13、【原文】
子曰:“能以礼让为国乎,何有①?不能以礼让为国,如礼何②?”
【注释】
①何有:全意为“何难之有”,即不难的意思 。
②如礼何:把礼怎么办?
【译文】
孔子说:“能够用礼让原则来治理国家,那还有什么困难呢?不能用礼让原则来治理国家,怎么能实行礼呢?”
4.14、【原文】
子曰:“不患无位,患所以立;不患莫己知,求为可知也 。”
【译文】
孔子说:“不怕没有官位,就怕自己没有学到赖以站得住脚的东西 。不怕没有人知道自己,只求自己成为有真才实学值得为人们知道的人 。”
4.15、【原文】
子曰:“参乎,吾道一以贯之 。”曾子曰:“唯 。”子出,门人问曰:“何谓也?”曾子曰:“夫子之道,忠恕而已矣 。”
【译文】
孔子说:“参啊,我讲的道是由一个基本的思想贯彻始终的 。”曾子说:“是 。”孔子出去之后,同学便问曾子:“这是什么意思?”曾子说:“老师的道,就是忠恕罢了 。”
4.16、【原文】
子曰:“君子喻于义,小人喻于利 。”
【译文】
孔子说:“君子明白大义,小人只知道小利 。”
4.17、【原文】
子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也 。”
【译文】
孔子说:“见到贤人,就应该向他学习、看齐,见到不贤的人,就应该自我反省(自己有没有与他相类似的错误) 。”
4.18、【原文】
子曰:“事父母几①谏,见志不从,又敬不违,劳②而不怨 。”
【注释】
①几:音jī,轻微、婉转的意思 。
②劳:忧愁、烦劳的意思 。
【译文】
孔子说:“事奉父母,(如果父母有不对的地方),要委婉地劝说他们 。(自己的意见表达了,)见父母心里不愿听从,还是要对他们恭恭敬敬,并不违抗,替他们操劳而不怨恨 。”
4.19、【原文】
子曰:“父母在,不远游①,游必有方② 。”
- C罗国家队突破百球大关,历史第一指日可待!梅西能否追上总裁?
- 编制施工进度计划,除了施工经验,有偏理论的方法吗?
- 论语十二章原文及翻译完整版 高中论语十二章原文及翻译
- 浪漫庄园所有版本 浪漫庄园论坛打开
- 如何理解思辨研究与实证研究?联系实际论述实证研究的具体方法有什么?
- 笑傲江湖论坛首页 笑傲江湖资料论坛
- 毕业论文答辩PPT怎么写?
- 天元邓大师钓鱼视频 天元钓鱼论坛
- 论语颜渊篇原文及赏析 论语颜渊篇原文及翻译
- 研究生毕业论文答辩要不要做PPT?
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
