文章插图
自由的幻影 Le fant?me de la liberté (1974)
如今互联网语言的最大矛盾，可能是网友们日益增长的阴阳怪气之情，跟流行语迭代的速度跟不上这种表达需求之间的矛盾 。至于大家喊了很久的信息过载，不过只是这种矛盾得不到解决的一种代偿效应而已 。
语言承载情绪，同时又进一步激发情绪，这就是在网上通常吵不出任何结果，最后只能删帖、拉黑或者不了了之的原因 。但我们的语言本身又是严重枯竭和扁平化的，尤其是在这个流行词乏味得像复读机、敏感词和禁忌却又越来越多的时代，一个普通人希望在线上毫无顾虑地聊点什么，可能性其实相当渺茫 。总之，在一个表达受限的环境里，反讽是普通人唯一还能用得上的语言暗器，只不过我们通常用它来互相攻击 。

文章插图


文章插图
玩乐时间 Play Time (1967)
二、“我对你的无语，可以填满整个宇宙”如果你不是那种精通互联网黑话的十级语言学者，就一定会在上网冲浪的过程中经历一些“这是在说什么”的心路历程：
同一个笑眯眯表情包，可以同时表达开心、呵呵，以及“好气哦但我还是得保持微笑”；一个问号或许是普通提问，但三个问号连用就变成了“你听听自己说得是人话吗”；“啊对”的意思是“没错”，然而“啊对对对”的意思却是“一个字都不对”……类似的例子比比皆是 。
为什么互联网反讽体越来越难懂、越来越绕？一方面当然是因为当代语言博大精深，而小圈子和黑话又实在太多，但另一方面，还是来自于文字交流本身的缺陷 。

文章插图


文章插图
我的舅舅Mon Oncle (1958)
2005 年，《人格与社会心理学杂志》发表的一篇研究认为，文字型讽刺因为缺乏表情、语气和现场情境等线索，接受者经常会有理解偏差 。为此，人们不得不用加粗、斜体、emoji、空格等等方式帮助传递 。
而一项针对 Twitter 上标注了 #sarcasm（讽刺）标签的研究也提到，这类推文经常使用更为夸张的感叹词，或者“积极措辞搭配消极情况”的反差组合（这其实也是幽默的基本套路），久而久之就成了 meme 和梗 。有些研究甚至认为，讽刺性推文会比其他内容的措辞更加“积极” 。这就意味着，那些看上去毫无攻击性的 emoji 或虚拟角色越可爱，被做成阴阳怪气表情包的可能性反而越大，因为冒犯效果比单纯的辱骂更悠长 。

文章插图


文章插图
一九八四 Nineteen Eighty-Four (1984)
最早提出“解构”一词的法国哲学家雅克·德里达认为，解构的本质和责任是“对抗非正当的教条、权威与霸权” 。当你意识到个人的力量空前渺小，解构就有了意义，它可以带着我们的反对和轻蔑消解一切，用非暴力不合作的态度刺破那些宏大的，挑战那些不被允许的 。
在这个共识之下，反讽作为一种结合了图文、解构和讽刺的高语境文体，不仅带着文字游戏般的机智，还能令使用者获得一种“暗号对上了”的趣味 。如果你点开一条微博，能在五秒之内判断出整个转发链里谁是友军、谁在反讽、谁是跟风玩梗、谁又在假扮反串，恭喜你，你掌握的不仅仅是阴阳怪气学，同时也是整个中文虚拟世界里最形而上又最下沉的部分 。

• 女生意境网络游戏个性网名昵称
• 合葬是什么意思网络用语
• 如何入驻扑吧商户平台赚钱 如何入驻扑吧商户平台
• 网络学习
• 拳愿阿修罗实力排名 拳愿阿修罗吧
• 在哪里可以领到淘宝优惠券
• 好听的网络科技公司名字
• 吃网红糕点食物中毒视频 吃网红糕点食物中毒
• 日行灯夜间冰蓝查不查 冰蓝行车灯不查吧
• 给力的网络流行语座右铭