文章插图


文章插图
美丽人生 La vita è bella (1997)
三、简明阴阳怪气，基础词汇入门，送你为了帮助加深大家对简中互联网语言的理解，我们在反讽文学里摘录了 12 条高频词汇，按照难度从低到高的顺序给出一些解读 。需要提醒的是，它们只是互联网浩瀚文学海洋里极小的一部分，以下解读仅供参考 。当然，我们也也欢迎各位野生讽刺文学家们分享自己的使用心得 。
“啊，这个”的极度省事版，意思是“因为太惊讶/尴尬/错愕而一时语塞” 。至于后面接的是“这什么玩意儿”还是“这我该怎么说”，全靠双方自由心证 。关键在于言简意赅，在两个字以内达到无语之情无以言喻的效果，类似于“喷了” 。

文章插图


文章插图
办公室的故事 Служебный Роман (1977)
同样是标准的先扬后抑句式，重心在前半句的夸奖之后那突如其来的劝阻 。句中的“说”可以替换成任意其他行为，比如“这首歌唱得好，下次别唱了”“这电影拍得不错，下次别拍了”，转折之优雅仅次于用法相似的“粉色娇嫩，你如今几岁了” 。
最早来自二次元圈，现在的含义逐渐变成了“内心os”和“说话时的状态暗示” 。可以单独使用也可以两边括号一起用，表示话里有话/欲言又止/开个玩笑/自黑一下等等，例如“我好快乐啊哈哈哈（”“打赌输了我就倒立洗头（不是” 。因为趁手好用、灵活多变，现在已经是固定用法级别的日常语言 。

文章插图


文章插图
奇爱博士 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
一种绕着弯的提醒，潜台词其实是“你有没有搞错”，场景类似于已经过气的“xxx了解一下”，但比后者的发传单式口吻更戏谑一些，用途也相当广泛 。至于在具体语境里到底是真心解释还是恶意调侃，基本完全取决于后半句接什么 。
“你是不是脑袋有问题”的委婉说法，多见于各种迷惑发言的评论区 。相似用法的还有“你们那儿xxx判几年？”“今年的春晚没你我不看”等等，都可以分到“伤害性不大侮辱性极强”的那一类 。

文章插图


文章插图
发条橙 A Clockwork Orange (1971)
由红牌警告演化而来，现在更接近“发现某人的言行可能会引来某些不友好言论的善意提示”，在光谱上差不多是中立偏友军那一挂 。潜台词是“我同意你说的，但我也知道会有很多人要来反驳你了”，基本等同于“楼主/层主挺住”“XXX还有30秒到达战场”以及“别问，问就是XX” 。
“老人在地铁上眯眼盯着手机屏幕”的缩写梗 。由于原型表情看上去很像嫌弃脸，经常用于表达无语、吐槽、无话可说等态度，但指向的通常不是对话双方之一，而是共同谈论的某个第三方 。用同样原理创造出来的还有“这是蝴蝶吗.jpg”“女人 怒吼 猫.jpg”等等，一种寥寥数语就能达到“你为什么可以发图片”的视觉膝跳反应 。

文章插图

• 女生意境网络游戏个性网名昵称
• 合葬是什么意思网络用语
• 如何入驻扑吧商户平台赚钱 如何入驻扑吧商户平台
• 网络学习
• 拳愿阿修罗实力排名 拳愿阿修罗吧
• 在哪里可以领到淘宝优惠券
• 好听的网络科技公司名字
• 吃网红糕点食物中毒视频 吃网红糕点食物中毒
• 日行灯夜间冰蓝查不查 冰蓝行车灯不查吧
• 给力的网络流行语座右铭