人工智能等科技将会如何影响城市的发展？除了体制机制改革以外 ， 这是另一个对当前城市规划行业具有深刻影响的命题 。 中国城市规划学会常务理事、中国城市规划设计研究院院长杨保军在致辞中说 ， 创新的推动来自两个方面：一是多学科的跨界融合 ， 二是一线的实践 。 他认为 ， “智慧规划”就是从无到有建立“镜像孪生”中的虚实城市 ， 打造未来城市和下一代城市操作性能的入口 。 而“未来社区” ， 就是以数字技术为核心 ， 以空间落地为抓手 ， 突出智慧技术和生态技术的集成应用 ， 现实社会与虚拟社会融为一体 ， 将集约布局、功能复合、绿色低碳等理念融入到未来社区的规划建设管理过程中 ， 实现最终的镜像孪生 。 他介绍 ， 中规院的团队积极参与了雄安、上海、北京、重庆海口、三亚等多地“未来城市和智慧城市”领域的研究和实践 ， 既包括在智慧规划平台上的多方探索 ， 也涉及在构建实体城市最小原型上的积极拓展 。 （曹元龙）