可是其中一只狗狗在走到桥边时竟没有继续跟着查顿先生 ， 而是径直地往桥下跑去 。 查顿很少见到狗狗违背他的指令 ， 除非有什么事需要狗狗去帮助的时候 ， 于是他跟着狗狗跑到了桥下 。

正当查顿要给狗狗系上绳子时 ， 他发现狗狗一直对着河里面吼叫 ， 他循着狗狗的叫声向结冰的河中看去 ， 竟发现一只黑色的小狗正泡在冰冷的河水中 ， 瞧它的样子应该泡了有好一会儿了 。

查顿本想给消防队打电话求助 ， 可是他发现那只黑色的小狗可能坚持不了那么久 ， 于是他干脆自行下水把小狗给救上来 。

由于水面结冰的原因 ， 查顿走得非常的慢 ， 他每走一步就会让冰面踏下去 ， 他走过的地方的冰面全部破碎了 。 幸好河水不是很深 ， 他顺利地走到了小狗的身边 。