文章插图
其实 playing和 play在一定程度上可以等同于 Electric,意思是两个不同的概念，那么两个名称有什么区别呢？其实这是一种最基本的概念，两者的区别主要在于在描述一个企业时，会不会直接用中文表述不同性质的两个名称 。举个例子来说明：如果一个公司是国内销售和进口，那么这就叫 Playing;如果一个公司是出口销售，那么这就叫 Play 。一般情况下，前者表达形式为“中国公司对外国产品的销售”或“中国公司对海外贸易和投资”；后者表达形式为“对外出口商将商品转让给国外进口企业”或“对内销企业将商品转让给国外出口商” 。当然这两种情况也会有所不同，下面我们就以第一种情况为例来说明 PLaying和 PLay的区别 。
1.二者的区别：
PLaying即 playing,是一种新型的企业形态，是一种企业对海外贸易或投资的形式，通常被定义为具有独立法人资格，在产品范围上与销售、进口、出口相同，同时也包含着生产、加工和营销的权利和义务 。playing可理解为一个企业的经营活动与一种活动之间的区别，即一个企业内部的经营活动是否能独立承担经营风险或内部是否能进行有效的管理；而一个企业外部之间的经营活动是否具有互补性 。所以, playing对于企业外部管理活动起着重要的作用，而 PLaying在企业内部经济活动是可以相互独立存在的 。从这点上来看，两种企业名称体现了两个不同内容，前者更侧重于销售，后者更侧重于以销售为目的存在着竞争关系 。在实际中我们常常将 PLayin译成 Plar或 Portable,其含义是指企业之间进行着竞争关系，在竞争中为了实现企业效益最大化而存在着商业上的合作关系 。但是有时我们又将 Plar译为 Portable,如把 PLay译成 PLar或 Portable,这两者还是有一定差异的 。所以建议大家要在日常生活中注意区分两者对不同的含义，避免造成误解 。
2.两者的性质：
“以资本为纽带形成合作关系，这种关系可能是不完全联合的或可持续贸易关系，也可能是贸易合同或其他商业关系，也可能是任何直接利益相关者之间的关系或合作关系，这取决于一个企业的业务特征、资本结构、资产构成、运营方式、经营管理风格和商业风险 。”“通过将企业的资产或业务向其所有者出售以获取资本回报和利润” 。如果 PLaying是以资本为纽带形成的，那么它并不是一种直接的实体，而是一个包含着各种功能的实体，例如企业的总部或分部，它可以是个人的，也可以是任何一家全资子公司，它通常可以由单个股东持有和控制，也可以由不同部门所持有并且相互持股，此外还可以有若干个或更多分支机构 。“以市场为导向形成以企业为中心” 。商业风险主要体现在内部管理水平不一或由于不能适应市场需要等外部原因而破产所导致的结果上与商业风险相联系 。风险将会影响公司的长期发展，并最终导致商业风险与法律风险之间的相互关联，而这恰恰与商业风险最容易混淆 。所以，一般认为 Playing是以资本为纽带形成的，而 Play则是以资产为纽带形成的 。”
3.二者关系与应用领域：
【playing和play的区别】不同性质的 PLaying和 play都可以用于不同的领域，主要应用于以下几个方面：(1) PLaying:在国外较为常见 。(2) PLay:我国自20世纪80年代以来在工业自动化方面较多使用，主要用于电力、石油化工、冶金、轻工、纺织等行业 。(3) PLaying系统与 PLay系统互为补充，这一点在实际工作中会更好一点，因为很多公司的设备不太可能同时对所有不同类别的设备进行控制 。(4) PLaying:国外 PLaying多用于对工业自动化应用最为广泛的领域，比如制造行业中的某一系统 。(5) play:国内现在比较流行的说法是 playing和 play结合 。其实这两种情况在一定程度上就可以称为“互为因果”，而 Playing和 play的根本区别就在于是否能够相互转化 。

• 12 pro max和13 pro max的区别
• 什么是工作接地和保护接地
• 翅中和翅根有什么区别 可乐鸡翅用翅中还是翅根
• 陵园和公墓有什么区别
• 提点和指点哪个尊重
• x70和x70pro区别
• 怎么和朋友一起用手机玩局域网游戏
• 苹果手表s7gps和蜂窝有什么区别
• 没有路由器照样组建WIFI局域网打CS和Dota
• 单向土工格栅和双向土工格栅有什么区别 土工格室与土工格栅有什么区别