文章插图
Emmmm
马也想问这个问题
一说到马桶
你们肯定就觉得是外国传过来的
但人家是个土乡土味的本地货
古时候的马桶
真的就是一个桶
还有个霸气的名字
“虎子”

文章插图
后来
“虎子”改名叫“马子”
最早的“马子”是适合男性用的
为了让女性也用上“马子”
就把“马子”的体型加大
变成了圆桶型的
上面还贴心地加上了盖子
就改名叫做“马桶”了
一直叫到了今天

文章插图
不止是马桶
总还有那么一些问题
平时觉得好像没什么毛病
但是细细一想
又觉得不大对劲

文章插图

文章插图
说正经的
其实是因为当时一个叫
约翰·马卡丹的人
改进了修路方法
于是就用他的名字为公路命名
所以
“马路”其实是“马卡丹路”的简称
和马没有关系

文章插图

文章插图
在18世纪的时候
纸和墨都是很珍贵的
给学生上课的时候用不起
就用便宜的可擦写石板代替

文章插图
所以
那时候黑板的确是黑色的
到了20世纪
人们就开始给黑板整容
觉得绿色更柔和
于是就用绿板代替了黑板

文章插图

文章插图
中国一般以
“立为柜，卧为箱”
来分辨箱子还是柜子

文章插图
后来电冰箱传入中国
却是侧面横开门的
但是和我们的冰箱功能差不多
这时候改口叫冰柜也不习惯
就叫做冰箱了

文章插图
所以后来冰柜传入中国
这就尴尬了
名字已经被占了
那就只能勉为其难地用柜子命名了

文章插图
这就是所谓的
阴差阳错

文章插图
其实肉夹馍
是古汉语“肉夹于馍”的简称
但这么叫又很麻烦
就直接叫肉夹馍了

文章插图
而且馍夹肉在当地的方言
听起来像“没夹肉”
没有肉那可不行
所以肉夹馍也就越来越流行了

文章插图
其实黄瓜真正成熟的时候
确实是黄色的
但是后来人们发现
黄了的不好吃啊
绿色的黄瓜口感更好
慢慢地
就看不到黄色的黄瓜了
黄瓜就变成我们常常看到的
【 黄瓜|为什么明明是馍夹着肉，却要叫肉夹馍？答案其实很简单】绿瓜