茫茫大块 , 悠悠高旻(mín) , 是生万物 , 余得为人 。自余为人 , 逢运之贫 , 箪(dàn)瓢屡罄(qìng) , 絺(chī)绤(xì)冬陈 。含欢谷汲 , 行歌负薪(xīn) , 翳(yì)翳柴门 , 事我宵晨 , 春秋代谢 , 有务中园 , 载耘(yún)载籽(zǐ) , 乃育乃繁 。欣以素牍(dú) , 和以七弦 。冬曝(pù)其日 , 夏濯(zhuó)其泉 。勤靡(mí)余劳 , 心有常闲 。乐天委分 , 以至百年 。
茫茫大地 , 悠悠高天 , 你们生育了万物 , 我也得以降生人间 。自从我成为一个人 , 就遭遇到家境贫困的命运 , 饭筐水瓢里常常是空无一物 , 冬天里还穿着夏季的葛布衣服 。可我仍怀着欢快的心情去山谷中取水 , 背着柴火时还边走边唱 , 在昏暗简陋的茅舍中 , 一天到晚我忙碌不停 。从春到秋 。田园中总是有活可干 , 又是除草又是培土 , 作物不断滋生繁衍 。捧起书籍 , 心中欣欢;弹起琴弦 , 一片和谐 。冬天晒晒太阳 , 夏天沐浴于清泉 。辛勤耕作 , 不遗余力 , 心中总是悠闲自在 。乐从天道的安排 , 听任命运的支配 , 就这样度过一生 。
惟此百年 , 夫人爱之 , 惧彼无成 , 愒(kài)日惜时 。存为世珍 , 殁(mò)亦见思 。嗟(jiē)我独迈 , 曾是异兹 。宠非己荣 , 涅(niè)岂吾缁(zī)?捽(zuó)兀穷庐 , 酣(hān)饮赋诗 。识运知命 , 畴(chóu)能罔(wǎng)眷 。余今斯化 , 可以无恨 。寿涉百龄 , 身慕肥遁 , 从老得终 , 奚所复恋!
这人生一世 , 人人爱惜它 , 唯恐一生不能有所成就 , 格外珍惜时光 。生前为世人所尊重 , 死后被世人所思念 。可叹我自己独行其是 , 竟是与众不同 。我不以受到宠爱为荣耀 , 污浊的社会岂能把我染黑?身居陋室 , 意气傲然 , 饮酒赋诗 。我识运知命 , 所以能无所顾念 。今日我这样死去 , 可说是没有遗恨了 。我已至老年 , 仍依恋着退隐的生活 , 既以年老而得善终 , 还又有什么值得留恋!
寒暑愈迈 , 亡既异存 , 外姻晨来 , 良友宵奔 , 葬之中野 , 以安其魂 。窅(yǎo)窅我行 , 萧萧墓门 , 奢耻宋臣 , 俭(jiǎn)笑王孙 , 廓兮已灭 , 慨焉已遐 , 不封不树 , 日月遂过 。匪贵前誉 , 孰重后歌?人生实难 , 死如之何?呜呼哀哉!
【陶渊明被称为田园诗派鼻祖 我国第一位田园诗人是谁】岁月流逝 , 死既不同于生 , 亲戚们清晨便来吊唁 , 好友们连夜前来奔丧 , 将我葬在荒野之中 , 让我的灵魂得以安宁 。我走向幽冥 , 萧萧的风声吹拂着墓门 , 我以宋国桓魋那样奢侈的墓葬而感到羞耻 , 以汉代杨王孙那过于简陋的墓葬而感到可笑 。墓地空阔 , 万事已灭 , 可叹我已远逝 , 既不垒高坟 , 也不在墓边植树 , 时光自会流逝 。既不以生前的美誉为贵 , 谁还会看重那死后的歌颂呢?人生道路实在艰难 , 可人死之后又能怎样呢?悲痛啊 , 悲痛
- 陶渊明最经典的诗词名句 陶渊明诗词名句精选
- 古诗全文跟注释 杂诗十二首其一陶渊明
- 诗经中含沐的诗句 陶渊明的古诗有哪些
- 锌被称为“脑力之源”,建议:学生多吃5种高锌食物,聪明伶俐
- 《天龙八部》为什么被称为“爸爸去哪儿”?
- 故宫历史
- 享受田园生活的短句 形容田园生活的诗句有哪些
- 赛尔号鱼龙王被称为什么 赛尔号鱼龙王在哪里
- 中元节为何被称为“鬼节”,又有哪些风俗传说呢?
- 饮酒原文翻译及赏析 饮酒陶渊明翻译
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
