金庸小说和《海贼王》哪个影响力大？ _经验常识

问金庸小说和《海贼王》哪个影响力更大？一个是中国武侠小说，代表的是传统文学。一个是日本动漫，代表的是新兴快餐式娱乐文化。要比较这二者影响力，这个问题需要从不同角度去分析，不能片面的看待。
这二者在不同年龄、不同地区文化的影响力都会不同，作为小说爱好者和动漫迷，我来说说我的看法。
首先在年龄层面，或者说时代方面。
就中国而言，作为一个90后，我觉得我们这一代人，刚刚好处在一个新旧交替的时代。在我们之前，动漫还没有在我国广泛传播，大多数有名的长篇动漫，都是在我们小时候才逐渐进入我们生活。比如《龙珠》1984年开始连载，《柯南》1994年开始连载，海贼王1997年开始连载。所以在我们之前，很多中国年轻人，娱乐生活还是比较单一的，文化娱乐应该还是以看小说为主，相信问起金庸小说，很多人都可以说出“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳。"吧。
而在我们之后，从00后，甚至95后开始，娱乐生活越来越丰富，很多孩子从小就开始接触动画、动漫了，从小《喜羊羊》、《熊出没》，然后就是各种动漫，还有就是各种网红、明星。除去一些特别爱好者，看古典武侠小说的应该不多了，他们对金庸小说的了解更多来自于电视剧了。可以说，现在问很多年轻人，他们可能没读过金庸小说，但是大多都看过《海贼王》。
再者从文化形式来说。
武侠小说是典型的中国形式的文学创作，金庸先生的武侠小说更是采用传统写作方式，保持了武侠小说的文学、文化、社会、历史内涵。将江湖侠义精神与家国情怀结合，上升到人生哲学与民族文化的高度。
金庸小说的这些特点，注定了它适合于中国的文化传播，但是在世界范围内，传播比较困难。虽说文化无国界，但是想让不了解中国传统文化的人，来读懂武侠小说，怕是非常困难。所以金庸小说的影响力，更多的局限于中国。
而《海贼王》自从1997年开始连载以来，已经成为全世界发行量最高的日本漫画，在日本以外30个以上国家和地区发行出版。是吉尼斯世界纪录官方认证的“世界上发行量最高的单一作者创作的系列漫画” 。
由此可见，《海贼王》在传播方面稳居上风。《海贼王》作为漫画，它的内容讲述的是少年冒险的故事，通俗易懂，老幼适宜，不同文化地区的人都可以理解，相比于中国武侠小说，它可以吸引不同年龄，不同文化地区的人。而且《海贼王》不仅以有趣的内容吸引少年人。它还能深度阅读，其中自我牺牲，舍己为人的传统东方价值观也能打动很多成年读者。
所以说，将金庸小说和《海贼王》放在一起，比较影响力，其实有点不合适，毕竟形式不同。实在要比的话，只能说，在世界范围内，《海贼王》更胜一筹。当然，金庸老先生的小说，也是我们的经典和回忆。

文章插图
要看针对什么样的人群。在中国来讲，肯定是金书影响力大；在世界来讲，则是《海》更胜一筹。
金书虽好，但是它有较强的局限性。关键在于书中涉及到的历史、风物、民俗，有太多的中华传统文化因素在内，比如许多人名或是武功，想翻译准确都十分困难，因此不利于在非中文地区传播。
再加上金书里涉及到许多历史问题和地域观念，而很多历史问题在今天依然争论不休，每个地方也都在不停开地图炮，这些反而是金书值得玩味之处。可是，这些东西拿给外国友人读，他们一头雾水，也就索然无味了。
所以，金书在国际上传播并不是十分有利的。

特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。