此时李清照寓居飘零，居无定所，这样境遇让词人局促不安 。在这样的境遇之下，她想到了可以暂时让她忘却痛苦记忆的酒，词人本已失望的情绪仿佛找到了希望，情感又一次涌起 。她想借酒来抵抗晚来的急风和逃避不堪的现实，以获得短暂的宁静 。
但是昨夜刮了一晚上的大风，让气温骤降了不少 。周围潮湿阴冷的氛围岂是这“三杯两盏淡酒”就能抵挡得住的，几杯酒也无法消融寒冷 。词人本想借酒消愁，却是酒入愁肠愁更愁 。
词人猛一抬头，看见一行秋雁从窗前掠过，又勾起了她对昔日时光的无限回忆 。李清照痛苦的根源正是在于她失去了人间的真爱 。“雁过也，正伤心，却是旧时相识”，看到大雁，本能地引起李清照思念故乡、思念亲人的感情来 。
曾几何时，在寄给丈夫的一封封红笺小字中，她就用“大雁”这样的字眼聊表思念，寄托相思 。如《一剪梅》中的：“云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼 。花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁 。此情无计可消除 。才下眉头，却上心头 。”
所以大雁在李清照和赵明诚之间有着重要的意义 。美好的爱情早已一去不返，成为词人尘封心中的记忆 。与丈夫赵明诚相濡以沫、举案齐眉的情景再也不能重现，或许只有梦中才能出现 。
【声声慢翻译及赏析 声声慢寻寻觅觅李清照】大雁年年南来北往，穿梭在天际 。书信虽然可以时时书写，但是再也没有可以寄托的人了 。这看似是词人对眼前的物是人非的感慨，其实恰恰是对昔日纯真爱情的回忆 。
大雁飞过的情景勾起了词人对往事的回忆，词人犹如翻开泛黄的相册，那一帧帧熟悉的、历历在目的画面让她记忆犹新，让她重温昔日美好 。
可以回忆往事只会让她愈加悲伤，愈加空虚，只能增添无可奈何的情绪，所以词人合上记忆的相册，索性来到庭院中，她看到了庭院中凋谢的黄花 。
“满地黄花堆积”，“黄花”指的是菊花 。菊花在我国古代文学中是一个传统意象，它既是隐逸的闲情与逸致的代表，如陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”；也可以作为困苦的代言，如李白“菊花何太苦，遭此两重阳” 。
但在李清照的笔下，满地的黄花却是自身处境的写照，这是一种飘零与冷落写照、是别人不去在意的、不受世人关注的情形 。
此时的李清照历经世事，饱经沧桑，不再有从前的那种只有相思的闲愁，而是郁积在胸中的如这飘落满地的黄花一样的悲愁伤怀之情 。此时，她原本渐渐平静的悲伤又被勾起来，面对零落的黄花与逝去的时光，她继而问道：“憔悴损，如今又谁堪摘？”
李清照是爱花的，她爱梅花，曾说过“年年雪里，常插梅花醉”；她喜欢桂花，曾说过“何须浅碧深红色，自是花中第一流”；她也喜欢插花，曾将鲜花插在云鬓上，想要给丈夫一个惊喜……但这一切，都是昔日的美好时光 。
但是在这残秋时节，词人的所见、所闻、所感却是：菊花枯萎凋落，落瓣纷纷，堆积了一地，花都僬悴了 。不忍看花落 。可如今又有谁可以摘花送给自己呢？在这样冷清秋悲秋伤怀时节，丈夫不在了，只能看着枯萎的菊花一瓣瓣的凋零飘落 。
当花瓣离开花朵，暗香残留，香消在风起雨后 。这情景多么像自己孤苦飘零的处境 。到这里，词人的感情渐渐融入落花中，她触景生情，以花自喻，对花自怜，不禁又让她黯然神伤 。
对李清照来说，没有什么比天黑更让她感到恐惧了 。“守着窗儿，独自怎生得黑”，她的情感又一次跌落，也成为李清照情感跌落的第二个极点 。此处的悲伤承上启下，是对花的命运的反思，也是下一句窗外情景中寓含的情感的来源 。

• 木兰诗原文及翻译 木兰诗翻译全文翻译
• 登乐游原古诗及意思解释 登乐游原古诗翻译
• 木兰诗原文翻译及赏析 木兰诗原文及翻译简短
• 琵琶行原文译文及注释 琵琶行全文翻译及注释
• 为茅屋所破歌注音及译文 茅屋为秋风所破歌原文及翻译
• 论语二十篇全文原文 论语全文及翻译赏析
• 渡荆门送别翻译及赏析 渡荆门送别古诗
• 许嵩这首冷门歌曲，忧伤的歌声果然名副其实！ 伤声歌词翻译
• 三峡课本上的注释 三峡翻译和原文注释
• 智子疑邻的意思翻译 智子疑邻的翻译和道理