----让老外看“哭”的3句中式英语 ， 前2句通俗 ， 看到最后：笑出腹肌//----

"multi_version":false

亲爱的朋友们你们好 ， 小灵又和大家见面了 。 今天小灵给大家分享的内容是关于我们的中式英语的事情 ， 我们都知道 ， 随着我们国家综合实力增强 ， 许多“中式英语”已经加入到了英语字典当中 ， 剩下的虽然没有 ， 但也是相当经典了 。

首先是You see you one day day ， 这句话完全可以根据字面意思来看 ， 那就是“你看看你一天天的” ， 是不是相当形象？我们有时候觉得单纯的汉语已经不能突出我们的逼格的时候 ， 中式英语就出现了 。 这句话00后非常喜欢说 。

然后就是give you some color see see ， 这句话依旧直白 ， 只要稍微能看懂一点英语的小伙伴都知道里面的意思 ， 那就是给你一点颜色瞧瞧 。 我们玩的很开心 ， 但是那些老外听到之后可能会哭吧 。

最后这句话是you dida dida meI hula hula you ， 猛然这么一看 ， 完全不知道什么意思 。 但是如果稍微思考一下 ， 瞬间笑喷了 ， “dida”和“hula”都是拟声词 ， 连起来就是滴水之恩涌泉相报 ， 真的是让人笑出腹肌了有没有 ， 大家觉得呢？