【译文】
子贡说:“贫穷而能不谄媚 , 富有而能不骄傲自大 , 怎么样?”孔子说:“这也算可以了 。但是还不如虽贫穷却乐于道 , 虽富裕而又好礼之人 。”子贡说:“《诗》上说 , ‘要像对待骨、角、象牙、玉石一样 , 切磋它 , 琢磨它’ , 就是讲的这个意思吧?”孔子说:“赐呀 , 你能从我已经讲过的话中领会到我还没有说到的意思 , 举一反三 , 我可以同你谈论《诗》了 。”
【评析】
孔子希望他的弟子以及所有的人们 , 都能够达到贫而乐道、富而好礼这样的理想境界 , 因而在平时对弟子的教育中 , 就把这样的思想讲授给学生 。贫而乐道 , 富而好礼 , 社会上无论贫或富都能做到各安其位 , 便可以保持社会的安定了 。孔子对子贡比较满意 , 在这段对话中可以看出 , 子贡能独立思考、举一反三 , 因而得到孔子的赞扬 。这是孔子教育思想中的一个显著特点 。
【原文】
1·16 子曰:“不患(1)人(2)之不已知 , 患不知人也 。”
【注释】
(1)患:忧虑、怕 。
(2)人:指有教养、有知识的人 , 而非民 。
【译文】
孔子说:“不怕别人不了解自己 , 只怕自己不了解别人 。”
【评析】
这段话是孔子对自己学生所传授的为人处世之道 。有的解释者说 , 这是孔子安贫乐道、不求名位的思想 。这种解释可能不妥 。这不符合孔子一贯的主张 。在孔子的观念中 , “学而优则仕 , 是一种积极入世的态度 。这里的潜台词是:在了解别人的过程中 , 也使别人了解自己 。
- 论语中的至理名言及解释 论语全文翻译完整归类
- 开学作文记叙文 开学作文800字高中励志篇
- 3-6岁儿童谜语 少儿谜语大全
- 风水理气篇 一运易理风水分析社会现象
- 领结婚证需要带啥 领结婚证文案
- 洞庭碧螺春产于哪个地方 碧螺春种植技术
- 论语取名女孩虎年宝宝 论语取名字男孩 牛宝宝
- 中秋节诗歌朗诵大全短篇 中秋诗歌大全短篇
- 淘宝查降权软件 淘宝降权查询在哪里查询
- 名篇造句三年级 大名鼎鼎造句四年级下册
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
