弈秋文言文原文及翻译 _文言文

1、弈秋文言文原文及翻译1、原文：孟子曰：“无或乎王之不智也。虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。吾见亦罕矣，吾退而寒之者至矣，吾如有萌焉何哉？今夫弈之为数，小数也；不专心致志。则不得也。弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听。一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之，虽与之俱学，弗若之矣，为是其智弗若与？曰：非然也。”
2、译文：孟子说：“对于君王的不聪明，不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西，（如果）晒它一天，冻它十天，没有能生长的。我见君王的次数很少，我退居在家，那些小人又会来君王身边，（这样，）我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢？（好比下棋，）下棋作为技艺，是小技艺；不专心致志，就学不到手。弈秋是全国最善于下围棋的人。让弈秋教导两个人下围棋，其中一人专心致志的学习，只听弈秋的教导；另一个人虽然也在听弈秋的教导，却一心以为有天鹅要飞来，想要拉弓箭去把它射下来。虽然和前一个人一起学棋，但棋艺不如前一个人好。难道是因为他的智力不如前一个人吗？说：不是这样的。”
2、愠在文言文中的意思愠在文言文中的意思是恼怒。例如，人不知而不愠，不亦君子乎？愠的意思是恼怒。
文言文愠的意思
愠：恼怒。
《论语》：“人不知而不愠，不亦君子乎？”
意为：别人不理解自己而不生气，不也是君子吗
愠的基本字义
(1)(形声。从心，昷(wēn)声。本义：含怒，生气)
(2)同本义
愠，怒也。——《说文》
愠，恨。——《苍颉篇》
舞斯愠。——《礼记·檀弓》。注；“犹怒也。”
愠而不出。——《左传·襄公二十三年》
忧心悄悄，愠于群小。——《诗·邶风·柏舟》
人不知而不愠，不亦君子乎。——《论语》
【弈秋文言文原文及翻译】(3)又如：愠怍(愠怒)；愠恚(怨恨恼怒)
(4)羞，害羞
引得些鸳鸯儿交颈和鸣，忽的见了，愠的面赤，兜的心疼。——元·关汉卿《金线池》
3、疫情文言文句子疫情文言文句子：疫出已半月有余，白衣将士轮番上阵，且身心俱疲，但壮志未成磨灭，时刻专研抗疫之药，望皇天后土佑我中华，万众一心，携手并进，度过难关。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。
4、息字在文言文里是什么意思1、气息;呼吸时进出的气。《庄子·逍遥游》:“生物之以息相吹也。”
2、呼吸;喘气。《柳毅传》:“当闭目,数息可达矣。”
3、叹息;叹气。《愚公移山》:“北山愚公长息曰。”
4、休息。《孔雀东南飞》:“鸡鸣入机织,夜夜不得息。”
5、止息;停止。《归去来兮辞》:“归去来兮,请息交以绝游。”

特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。