?MEETING A BROTHER WHO HAD BEEN WRONGED
【译】迎接被冤枉的兄弟
【单词】WRONGED 原型：wrong 动词过去分词 [r??] v. 冤枉；不公正地对待

文章插图

In time Jacob became very wealthy, and he had large flocks, slaves, and asses.
【译】最后雅各布变得非常富有，他有了大量的羊群、奴隶和驴 。
【短语】In time 原型：in time 最后，终于；例句：He would sort out his own problems, in time. 他早晚会解决自己的问题 。
【单词】wealthy 形容词 [\'welθi] adj. 富有的
【单词】flocks 原型：flock 名词复数形式 [fl?k] n. 兽群；羊群
【单词】slaves 原型：slave 名词复数形式 [sle?v] n. 奴隶
【单词】asses 原型：ass 名词复数形式 [?s] n. 驴
【专有名词】Jacob n. 雅各布(男子名)


But he heard Laban\'s sons say, "Jacob has taken all that was our father\'s, and from that which was our father\'s he has gotten all this wealth." He also saw that Laban did not act toward him the same as before.
【译】但他听到Laban的儿子说：“雅各布拿走了我们父亲的一切，从中他得到了所有的财富 。”他还察觉到Laban对待他和以前不一样了 。
【时态】have(has) + 动词的过去分词 是动词的“现在完成时”，这种时态主要用于表示 1.从过去某一事件发生到现在或将继续持续下去；2.过去发生的事对现在造成的影响；3.表示现在已经完成的动作；例句：I have used this pen only three times. It is still good.这支钢笔我只用过三次 。它仍然是好的 。
【短语】the same as 与 ... 同样的；例句：She felt just the same as he did. 她和他的感受相同 。
【单词】wealth 名词 [welθ] n. 财产；财富
【单词】act 动词 [?kt] v. 行动；举止
【单词】toward 介词 [t?\'w??d] prep. 向；朝
【专有名词】Laban n. 拉班(《圣经》中Leah和Rachel之父)


So Jacob rose and put his sons and his wives upon the camels and drove away all his cattle.
【译】所以雅各布就起身，把他的儿子和妻子放在骆驼上，并且把他的牲畜都赶走了 。
【短语】drove away 原型：drive away 赶走，驱赶；例句：I drove away the flies but soon they fly back. 我把苍蝇赶走，但一会儿又飞回来了 。
【单词】camels 名词复数形式 camels [\'k?m?lz] n. 骆驼
【单词】cattle 名词复数形式 [\'k?tl] n. 牛；家畜；畜牲


He deceived Laban, for he did not tell him that he was fleeing away.
【译】他欺骗了Laban，因为他没有告诉Laban他将要逃走 。
【单词】deceived 原型：deceive 动词过去式 [d?\'si?v] v. 欺骗
【单词】fleeing 原型：flee 动词进行式 [fli?] v. 逃走 逃离


So he fled across the river Euphrates, with all that he had, and set out on his way toward Mount Gilead.
【译】所以他带着他所有的东西开始逃离，穿过幼发拉底河，前往基列山 。
【短语】set out 动身，出发；例句：We set out with enough provisions. 我们带上足够的食品出发了 。
【单词】fled 原型：flee 动词过去式 [fli?] v. 逃走；逃离
【专有名词】Euphrates n. 幼发拉底河(流经土耳其、叙利亚和伊拉克)
【专有名词】Mount Gilead 基列山


Then Jacob sent messengers before him to his brother Esau.
【译】雅各布差遣使者，提前去通知他哥哥Esau 。
【单词】messengers 原型：messenger 名词复数形式 [\'mes?nd??] n. 报信者；信使


And he gave them this command, "Say to my lord Esau: \'Your servant Jacob declares, I have lived with Laban and have stayed until now.

• 第一个名字的英文 第一名英文单词
• 10月23日属鼠运势-属鼠的今年10月运势
• 10月23日属猪运势如何-10月属猪的运势如何
• 做一个温柔的女孩好吗？
• 什么是雀斑？怎么去除？
• 适合儿童朗诵的祖国诗 儿童爱国诗歌大全
• 语文老师寄语唯美 教师节给语文老师的祝福语
• 追风筝的人句子摘抄加赏析 追风筝的人好词好句
• 关于四季的古诗分享 描写四季的诗句有哪些
• 描写谷雨的唯美句子 关于谷雨美文