【译文:】
北宋分宁(今江西修水)黄庭坚是著名诗人和书法家 。哲宗元符年间位居太史,天性极其孝顺 。他虽然身居显官,富贵异常,侍奉母亲却竭尽孝诚 。每天晚上,他都亲自为母亲洗涤溺器(马桶),从没有一天不尽儿子的职责 。
二十四、弃官寻母
【原文:】
宋朱寿昌,年七岁,生母刘氏,为嫡母所妒,出嫁 。母子不相见者五十年 。神宗朝,弃官入秦,与家人决,誓不见母不复还 。后行次同州,得之 。时母年七十余矣 。
【诗赞:】
七岁生离母,参商五十年 。一朝相见面,喜气动皇天 。
【译文:】
宋代天长人朱寿昌,七岁的时候,生身母刘氏被嫡母(父亲的正妻)嫉妒,于是不改嫁他人 。母子不能相见已经五十年了 。神宗时,朱寿昌(得到线索后)辞官不做,赶赴陕西(寻找生母),与家人告别时发誓不见到母亲绝不返回 。后来,寻访到在陕西同州,终于找到了生母,母子欢聚 。这时母亲已经七十多岁了 。
- 顾荣施炙阅读理解答案 顾荣施炙文言文翻译
- 楚人学舟告诉人们的道理 楚人学舟文言文翻译道理
- 盘古开天辟地故事简介 盘古开天辟地文言文
- 曹绍夔捉妖治病 曹绍夔捉怪文言文翻译
- 文言文游沙湖翻译 游沙湖翻译及赏析
- 张巡守城原文及翻译 张巡守睢阳文言文翻译
- 张之万之马文言文翻译道理 张之万之马文言文翻译
- 客有教燕王为不死之道者翻译 燕王学道文言文翻译
- 附文言文全文的中心思想 记承天寺夜游文言文翻译
- 文言文内容及解释启示 邹忌讽齐王纳谏翻译及原文
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
