【注释】
〔1〕豁然：觉悟的样子 。
〔2〕琅琅：象声词 。形容清朗、响亮的声音 。
【译文】
会稽剡县乡民袁相、根硕二个人打猎，经过了很多深山峻岭，发现了约有六七只的一群山羊，就追了过去 。经过一座石桥，既非常狭窄又很险峻 。山羊过桥而去，根硕二人也随之追过桥去，追到了一处绝壁悬崖 。悬崖是鲜红色的，像陡峭的墙壁一样耸立，名称叫做赤城山 。悬崖顶上有水流而下，其宽窄就好像一匹布，剡县的人称之为瀑布 。山羊经过的小径上有一个像大门一样的山洞，他们心中一亮就奔了过去 。一走进山洞，发现洞内非常平坦宽敞，草木都散发着芳香气味 。洞内有一间小屋，小屋中住着两个女子，年龄都在十五、六岁，容貌姿色都非常美丽，身穿青色服饰 。她们一个名叫莹珠，另一个名叫洁玉 。她们看见根硕二人到来，欣喜地说：”早就盼望着你们的到来” 。于是，他们就结成了夫妻 。忽然有一天，两个女子要外出，说有其他姐妹也得到了夫婿，要去给她们贺喜 。她们在绝壁悬崖上拖着鞋行走，脚步声很清脆 。根硕二人思念家乡想回去，就偷偷地踏上了回家的路 。两个女子得知后返身追了上来，就对他们说：”你们自当可以离开” 。于是，她们就把手腕上的一个香囊赠送给根硕二人，嘱咐他们：”小心别打开它” 。于是他们就回到了家 。后来根硕外出，家里人把他的香囊打开了来看 。香囊像莲花的花瓣，剥去一层又一层，直到第五层，囊中有只小青鸟飞了出去 。根硕回到家里知道了此事，懊悔不已 。后来根硕在田中耕种，家里人像往常一样给他送饭来，只见他在田中动也不动 。走近一看，但见他只剩下像蝉蜕一样的躯壳了 。
韶舞
【原文】
荥阳人姓何，忘其名，有名闻士也 。荆州辟为别驾，不就，隐遁养志 。常至田舍，人收获在场上 。忽有一人，长丈余，萧疏单衣，角巾，来诣之，翩翩举其两手，并舞而来 。语何云：”君曾见《韶舞》不？此是《韶舞》” 。且舞且去 。何寻逐，径向一山 。山有穴，才容一人 。其人命入穴，何亦随之入 。初甚急，前辄闲旷，便失人，见有良田数十顷 。何遂垦作，以为世业 。子孙至今赖之 。
【译文】
荥阳县有一个姓何的人，不知道他的名字叫什么，是一个有名望的人士 。荆州的长官征请他任别驾从事史官职，他不就任，反而隐居起来修身养志 。他经常到田间和农家，看人们在院坝上收获粮食 。有一天，忽然有一个高约一丈的人，身穿稀稀落落的单衣，头戴棱角冠巾 。这个人来到这里，轻轻地举起自己的双手跳起舞来 。这个人对他说道：”你曾经见过《韶舞》没有？我跳的就是《韶舞》” 。这个人一边跳舞一边离开，他跟着这个人追去，径直追到一座山上 。山上有一个洞穴，只能容一个人通过 。这个人叫他进洞去，他便跟着进入了洞穴 。开始时洞内很狭窄，越往前走就越开阔宽敞，这个人就突然消失了 。他看见这里有数十公顷良田，于是就在这里开垦耕种，作为世世代代的事业 。他的子孙至今还定居在这里耕作生活 。
桃花源
【原文】
晋太元中，武陵人捕鱼为业 。缘溪行，忘路远近，忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳华鲜美，落英〔1〕缤纷 。渔人甚异之 。复前行，欲穷其林 。林尽水源，便得一山 。山有小口 。彷佛若有光 。便舍舟，从口入 。初极狭，才通人 。复行数十步，豁然开朗，土地旷空，屋舍俨然 。有良田，美池，桑、竹之属 。阡陌交通，鸡犬相闻 。男女衣著，悉如外人 。黄发垂髫，并恬然自乐 。见渔人，大惊，问所从来，具答之 。便要还家，为设酒杀鸡作食 。村中人闻有此人，咸来问讯 。自云先世避秦难，率妻子邑人至此绝境，不复出焉 。遂与外隔 。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋 。此人一一具言所闻，皆为叹惋 。馀人各复延至其家，皆出酒食 。停数日，辞去 。此中人语云：”不足为外人道也” 。既出，得其船，便扶向路，处处志之 。及郡，乃诣太守，说如此 。太守刘歆，即遣人随之往，寻向所志，不复得焉 。

• 小三门
• 蹲久以后起身头昏？
• 杭州杀妻案许某某杀了自己的妻子后为什么能如此冷静淡定？
• 为什么古代皇帝有最好的医疗资源，明朝后期的皇帝普遍寿命都不高？
• 交通运输专业就业形势如何，就业后工资待遇怎么样？
• 庭院内屋后有假山水池好吗 房子后面有人工湖风水
• 房屋后冲巷好吗 屋后有横路风水好吗
• 女人离婚后，又与前夫复婚，会过得幸福吗？
• 北票市一饭店后厨昨晚疑似液化气罐爆炸，9人受伤，附近门市一层二层窗户受损严重，街道上一片狼藉。你怎么看？
• 春节见闻，为什么这么多95后都喜欢买长安汽车？