逆转裁判2第一章图文攻略 逆转裁判2中文攻略图解( 六 )


系锯:不能很详细地给你说但是 。。。有2个证据 。
ハルミ:ふ、二つも???
春美:竟,竟有2个 。。。
イトノコ:両方とも、この現場写真に写ってるっす 。???1つ目は、死体の胸から消えたバタンっす 。
系锯:两者都拍在了这个现场照片里 。。。。第一个是死者胸前消失的纽扣 。
ナルホド:たしか???なくなったボタンは、身体検査の時???そっす 。トノサマンの衣装の袴から発見されたっす 。うううう???じゃあ、2つ目は???胸に刺さったナイフっす 。犯人の指紋が残っていたっす 。
成步堂:应该是 。。。丢了的纽扣在身体搜查的时候被 。。。是的,在长枪武士的衣服裙摆里发现了 。呜呜呜 。。。那么第二个是 。。。? 刺到胸上面的小刀,那上面留有犯人的指纹 。
ハルミ:指紋???あの、どなたの?
春美:指纹 。。。那个,是哪位的?
イトノコ:聞くまでもないっす 。???王都楼っす 。???(明日の裁判???やっぱり、絶体絶命、か???)それで???完璧な証言、というのは?あの警備員のおばちゃん、っす 。
系锯:无需问吧 。。。。是王都楼的 。。。。(明天的审判 。。。果然一筹莫展吗 。。。)那么,。。。完美的证言指的又是? 那个保安大妈 。
ナルホド:やっぱり???
成步堂:果然 。。。
イトノコ:”やっぱり”って???聞いたっすか?おばちゃんから 。ええ 。まあ 。誰にも言わないよう、口止めしといたのに???
系锯:“果然”,。。。你问过了吗?问大妈 。额额,算是 。明明说过让她闭嘴,不要对任何人说 。。。
ナルホド:(おばちゃんに、そいつは不可能だろ???)おばちゃんは見てったっす 。死亡推定時刻の頃、殺人現場から出てきた、王都楼を 。
成步堂:(对大妈来说,那是不可能的吧 。。。) 大妈看到了,推测死亡时间之时从杀人现场出来的王都楼 。
ハルミ:そ、そんな??? 。
春美:怎,怎么会 。。。
イトノコ:?? 。このゴシップは、我々も興味があるっす 。
系锯: 。。。这个话题我们也很有兴趣 。
ナルホド:イサオさんのスキャンダルに?どうしてですか???今から2年前???1人の女性が自殺しているっす 。自殺???
成步堂:要制造功先生的丑闻吗?是为什么呢 。。。距今2年前 。。。有一位女性自杀了 。自杀 。。。
イトノコ:彼女の名前は天野由利惠 。???藤見野イサオのマネージャーをしていたっす 。
系锯:她的名字是天野由利惠 。。。担当着功先生的经纪人 。
ナルホド:被害者の???マネージャー???それだけじゃないっす 。天野由利惠は、華宮霧緒の先輩マネージャーとして???彼女に仕事を一から叩き込んだ、いわば師匠っす 。
成步堂:死者的 。。。经纪人 。。。。不只是那,天野由利惠作为华宫雾绪的经纪人前辈 。。。把工作本领从头开始灌输给她,也就是所谓的师傅 。
ハルミ:お師匠様???
春美:师傅大人 。。。
ナルホド:(イサオさんのマネージャーで、霧緒さんの先輩???その女性の自殺が???何か事件に関係あるのか?)
成步堂:(不仅是功先生的经纪人,还是雾绪女士的前辈 。。。那女人的自杀 。。。和本案有什么联系吗?)
イトノコ:彼女のこと???きっと、聞きたいっすか?被害者のマネージャーで、しかも華宮霧緒の先輩 。その女性が自殺して、2年 。今度はそのふたりが交際している 。
系锯:她的事 。。。你们一定想听吧?作为死者的经纪人还是华宫雾绪的前辈 。在那女人自杀2年之后,这次2个人有了交集 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。