西游网官网 西游记官方网站( 四 )


但是,清人黄虞稷《千顷堂书目》卷二十八“周文炜”条下却说:
周文炜(号如山,江宁人,亮工之父),《诗学》,又《四留堂诗集》,又《旅尘集》,又《适倦集》 。○16
如果说周文炜名不见经传,那么他的儿子周亮工就不同了 。查周亮工(1612-1672),字符亮,一字缄斋,号栎园,自称笠僧,学者称栎下先生,河南祥符(即大梁,今开封市)人,官至浙江道监察御史 。明朝灭亡后,他投降清朝,先后担任福建按察使等职 。其著作有《赖古堂集》、《书影》等传世 。
以上一个书商周文炜,一个周亮工的父亲周文炜,姓名相同,字号相同,籍贯相同,当为同一人无疑 。综合各种史料可知:周文炜,字赤之,号如山,河南大梁人,国子监监生,曾任浙江诸暨县主簿 。生年不详,清顺治十五年(1658)卒于江宁(今南京) 。所以周文炜不是普通的书商,而是一位做过小官、有着浓厚文人气质的书商 。
盛于斯的这一段文字,至少透露了三种《西游记》的版本信息:
第一种版本,即盛于斯所读本 。从盛于斯文章中所透露的信息看,这是一种百回本,基本情况和世德堂本差不多,但也有不同 。盛于斯所提到的《清风岭唐僧遇怪 木棉庵三藏谈诗》一回,在世本中为第六十四回,回目为《荆棘岭悟能努力 木仙庵三藏谈诗》 。其中“清风岭”既不见于流传的西游故事,也不见于世本;“木棉庵”也和“木仙庵”不同 。另外,盛氏所读本的末回为《九九数完归大道 三三行满见真如》 。这大致同于世本第九十九回《九九数完魔灭尽 三三行满道归根》,但和世本第九十八回回目“猿熟马驯方脱壳 功成行满见真如”也有相同之处 。相互对读之下,倒是世本第九十八回的“行满见真如”与九十九回的“行满道归根”,两个“行满”重复 。由此可见,盛于斯所读本和世本既有不同,但在基本用语上又有着明显的继承关系 。这证明,盛于斯所读本并不是现存《西游记》版本中的任何一种 。因此,如果有人能发现其回目同于盛于斯所记录的这两回回目的《西游记》版本的话,很可能就是盛于斯所读本,至少也和盛于斯所读本有一定关系 。
第二种版本,即周邸九十九回抄本 。周如山所谓的“周邸”,指的是明代周王府 。明太祖朱元璋第五子朱先是被封为吴王,后改封周王,建藩国于河南开封府 。透露这个抄本的周如山本身就是一位书商,对有关图书的信息比较敏感,同时他又是大梁人,可见周如山提供的这个抄本的信息还是可信的 。从周如山的话里可以看出,除了九十九回与一百回的区别外,周邸抄本和流行的百回本并无太大差别,否则,在和盛于斯的讨论中,周如山不会不有所透露 。所以,这个抄本还是比较接近世本系统的一个版本 。这充分说明,百回本《西游记》成书之后,也同《三国演义》和《水浒传》一样,经历了抄本流传的阶段 。
第三种版本,即周邸百回刊本 。从周如山的介绍看来,刊本与抄本的最大区别,当然是增加了一回 。但是,究竟是增加了哪一回,周如山的话却是不肯定的 。或者说,他对盛于斯所怀疑的《清风岭唐僧遇怪 木棉庵三藏谈诗》这一回是否“后人之伪笔”的问题,并无肯定的正面回答,而只是用“先生疑者,得毋是乎”这样模棱两可的话来回答 。这个周邸刊本,完全可以称得上“官板”二字 。陈元之在世本《刊西游记序》中称:“唐光禄既购是书,奇之,益俾好事者为之订校,秩其卷目梓之 。”○17唐光禄所购买的《西游记》,很可能就是周邸刊刻的百回本 (当然也不能完全排除唐光禄所购买的,是周邸刊本和世本之外的其它刊本),否则,唐光禄不会无缘无故地称自己书坊的刻书为“官板” 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。