文章插图
>Stamps mark Children\'s Day
\'葫芦兄弟\'邮票六一发行
China Post will release a set of special stamps based on a classic Chinese animation TV series on June 1 to celebrate Children\'s Day this year. 为庆祝今年的儿童节，中国邮政将于6月1日发行经典国产电视动画系列片《葫芦兄弟》特种邮票 。
The set contains six stamps with different scenes from the original animation "Calabash Brothers", which is about seven brothers with super powers, born from gourds, each a different color of the rainbow. 邮票一套6枚，包含动画片中六个不同场景 。《葫芦兄弟》讲述的是从彩虹七色葫芦中诞生的具有神力的七兄弟的故事 。
【space spacebound mv】Produced by the Shanghai Animation Film Studio in 1986, it was extremely popular among children when it was broadcast, and has since become a Chinese cartoon classic. 《葫芦兄弟》1986年由上海美术电影制片厂出品，一经播出就受到广大少年儿童的喜爱，是国产动画片的经典之作 。
The six stamps, all in the shape of calabash gourds, are decorated with lines in seven colors, in line with the theme of the stamps. 6枚邮票均采用七色线条构成的葫芦形状作为画面边饰，与邮票主题相映成趣 。
Printed by the Beijing Stamp Printing Factory, each set has a face value of 6.4 yuan. About 7.5 million sets will be released.这套邮票由北京邮票厂印制，计划发行约750万套，全套邮票面值为6.4元 。

文章插图
JK Rowling. [Photo/Agencies]
>Rowling unveils kids\' book
罗琳新作在线免费发布
The British author JK Rowling has delighted fans by unveiling a new book, her first children\'s story to stand apart from the fictional world of the wizard Harry Potter. 英国作家J·K·罗琳近日推出新书，令粉丝们欣喜不已，这是她第一本与巫师哈利·波特的虚构世界无关的儿童故事 。
And she is making the book, "The Ickabog", available in free daily online installments. 这本名为《The Ickabog》的童书每日在线免费更新一章 。
Rowling said in a lengthy Twitter announcement that she came up with the story more than 10 years ago for her own children.She said the story is not "intended to be read as a response to anything that\'s happening in the world right now". 罗琳在一则长推文中说，这个故事是自己在10多年前为自己的孩子构想的，反映的并非都是当下世界上所发生的事 。
She said a paper version of the online book will be printed in November, complete with young readers\' illustrations.她表示，这本电子书的纸质版将于11月出版，书中将配有小读者所画的插图 。
All proceeds will go to help people who have been "particularly impacted" by the novel coronavirus pandemic.该书所得全部收益将用于帮助受新冠病毒疫情严重影响的群体 。

文章插图
Huawei Technologies Chief Financial Officer Meng Wanzhou leaves her home to attend a court hearing in Vancouver, British Columbia, Canada, May 27, 2020. [Photo/Agencies]
>Meng Wanzhou case continues
孟晚舟引渡案首次裁决
A Canadian judge ruled on Wednesday that the extradition case against China\'s Huawei Chief Financial Officer Meng Wanzhou can proceed. 5月27日，加拿大法官作出裁决，中国华为公司首席财务官孟晚舟引渡案将继续审理 。
According to the ruling, Meng’s case meets the Canadian extradition standard of the so-called "double criminality." 根据裁决，孟晚舟案符合加拿大所谓"双重犯罪"的引渡标准 。

• 卵磷脂什么功效和作用 卵磷脂的功效与作用
• 孕期特别喜欢吃石榴 孕妇吃石榴子好吗
• 爸爸3
• 大六壬测风水的方法 六壬占风水案例
• 有没有看风水治好病的 风水病能治好吗?
• 一姬当千称号 一姬当千活动
• 可口的披萨,美味的披萨下载
• 消炎药吃多了没事吧 消炎药吃多了会怎样
• 冰糖炖雪梨什么功效 冰糖炖雪梨的功效是啥
• 阴道流血