这名字 ， 属于第二种 。

很敷衍 ， 很直白 。

原版日剧剧情如剧名 ， 就是一个女人到处卖房子的故事 。

一看 ， 重点就在“女人” 。

《安家》一开始也叫这名儿 ， 看上去似乎不准备费什么心思 。

确实就冲这 ， 当初很多人还没看 ， 就挺失望的 。

实则不然 。

据说 ， 片方找到了《蜗居》的编剧六六 ， 对原作的剧情进行了全方位的本土化设计 。

以一个名为“安家天下”的街头连锁房地产中介为据点 ， 两个处事风格南辕北辙的双店长为主线 ， 几个各有性格特点的职员为副线 ， 带观众领略房产行业里的方方面面 。

剧情原创 ， 名字自然要换 。

《卖房子的女人》变成了《安家》 。

一看 ， 重点就在“房子” ， 直击国人买房痛点 。

这不 ， 一下子就有国产剧那味儿了不是？

虽然背景和角色 ， 基本延续了原作《卖房子的女人》的设定 。

比如优哉游哉的房地产公司门店 ， 因为业绩不好 ， 迎来了准备大刀阔斧进行改革的新店长 。

比如罗晋饰演的佛系店长徐文昌 ， 和他那群或混吃等死的老油条 ， 或能力不足的废柴手下 。

再比如孙俪饰演的金牌房产中介房似锦 ， 依旧从总公司空降而来 ， 仍然有着和原剧女主同样的口头禅——“没有我卖不出去的房子” 。

自此 ， “安家天下”门店迎来双店长制度 ， 一个佛系 ， 一个狼性 ， 理念难以调和的两人 ， 引出了之后种种鸡飞狗跳的卖房日常 。

可除此之外 ， 《安家》中具体的情节设置 ， 则进行了本土化的改编 。

比如房价上涨 ， 即使是博士学历的夫妻俩 ， 有一方还是医生 ， 可在大上海打拼七八年 ， 依旧负担不起一套两居室 。

比如养儿不防老 ， 卖包子的老夫妻辛苦大半辈子买了一套房 ， 被忽悠添上了儿媳妇的名字 ， 自己却无处可去 。

比如老洋房案例 ， 现代版“农夫与蛇”的故事 ， 明明是借给你住的房子 ， 怎么住着住着就成了你的呢？

再比如夫妻俩为了购房名额假离婚 ， 结果一方人财两空；难产客户看房 ， 要求准备几十套房源最后一套都不买；奇葩客户想买凶宅 ， 竟是听信风水大师的保命之道……形形色色的客户 ， 全是编剧团队对真实案例的取材 。

看 ， 这样写实的行业剧 ， 和同样卖房子的“真朋友”一对比 ， 质量是不是一下子高了几个档次？

我承认 ， 这部剧在国产拍拍剧中真不算差 ， 可也没那么优秀 。

你问原因？

成也本土化 ， 败也本土化 。

《安家》的故事从一开始就引出观众的两点期待：行业挖掘 ， 现实刻画 。

可事实上 ， 这两点回答得都不够好 。

国产行业剧最令人诟病的是什么？

不专业 。

虽然在《安家》里面 ， 我们看到了很多真实的房地产销售的状态——

野鸡中介扎堆 ， 而且紧贴正规中介；

穿制服排排站 ， 公司门口跳抓钱舞；

吃饭狼吞虎咽 ， 随时关注房源信息；