歪果仁见了中国的美食会怎样

就和中国人吃外国菜一样,因人而异:有些人爱的要死,有些人无感,有些人完全吃不惯 。一个中国北方人来到南方都可能吃不惯,饮食习惯差异更大的老外不习惯中餐再正常不过了 。
真的不要信网上那些老外吃了中餐后就纷纷跪服的故事 。倒不是说这是谎言,我相信类似的故事一定是有的,但不会是普遍情况 。要不然,也不会出现那些足球、篮球外援来了中国后情愿到处找洋快餐也不吃中餐的报道了 。我在外国读书时,也有中国学生兴致勃勃地带着外国老师去吃火锅,结果很明显对方完全无感,只觉得很辣 。
而且中餐在国际上真的不如我们想象得那么高评价,虽然确实算得上数量多、受众广、有认知度,但也只是众多“不错的”菜系中的一员罢了 。除了中国(也许加上日本),就再没哪个国家会把中餐排在diyi了,国际上永远是法、意争diyi 。
这不是妄自菲薄,一来中餐多年来根本就没有致力于对外输出,老外缺乏足够的认知;二来世界主流目前还是欧美文化,等哪天中华文化成为主流了,我们自然会有更多的话语权 。
当我们觉得中餐好吃、西餐难吃时,可以试着思考一下,这个“好吃”究竟是来自于菜品本身的调味,还是来自于我们作为中国人的味觉惯性呢?分辨了这一点,我们才能更冷静地看待自己的文化,也才有可能真正对外去实现文化输出 。
在老外看来,中国菜到底有多好吃胃是有乡情的 。
因为曾经在几个跨国五百强工作过的原因,去过欧洲、美国、印度、韩国 。去的时候开始都是吃公司食堂 。最先去的就是英国,宾馆的英式标准早餐还是可以的,不好不坏热量高 。中午被一个热情的苏格兰大汉领到食堂吃饭,打了很多样,刚吃diyi口,就感觉吃了翔似的,马上要吐出来,看着苏格兰哥们憨憨的笑脸,为了中英人民的友谊,活生生的噎了进去,随后的情景就留给广大朋友们去猜吧,怎么想都不过分 。白瞎了那味道十足的小甘蓝小胡萝卜,就拿水一煮,什么各种破布丁 。
第二次去的是德国,不错,早上蜂蜜松子面包片,各种香肠,最爱吃生肉的,觉得好奇 。中午单调点,上顿土豆和肉,下顿肉和土豆 。
然后就利用双息时间由德国哥们带着去了法国,奥地利等等吧,别的方面就是好,咱单说食物,吃的全是正宗土菜馆,不好吃,也算不难吃吧,总之,特点是有,味道不足,或者怪味太足 。
后来去了印度,印度餐馆的服务员对我说:先生,看你吃的太难过啦,要不要来点别的 。再后来去了美国,根本不知道什么叫美国特色,天天对付汉堡,如果你哪天不吃香蕉,美国人会以奇怪的眼光看你 。是啊,你得滑肠啊 。
同样,外国的同事来咱中国这边,也有很多不适应,见过说喜欢我们食堂猪食的新加坡白人,也见过二米多高的波兰哥们拿着勺子皱着眉头,只吃点米饭,对菜明显很不理解 。还有非要去外面买KFC的美国战友 。
在来我们公司办各种事的老外回去前,我们都会带他们去喝一顿,反正能报销 。一般都到有档次的特色菜馆,这个时候没见过外国人不说好的 。最普遍的说法是菜式真丰富,就连那波兰哥们都笑咪咪的 。
国外的菜我们一般认为不好吃或者较单调 。我们的菜外国人也不一定喜欢,但胜在丰富,外国人总能找到一些他们爱吃的,当然前题是请客时你得会点菜,这是个学问 。
至于说中国菜档次低,不是因为味道差,是因为装逼不够 。法国曰本的因为装逼装的好,就被认为是gaodang 货 。等中国再发展个十年八年,然后在国外的中餐厅中,一道红烧鱼只取鱼肚子部分的一点肉,再用个大大的盘子盛,端上桌的话,肯定能忽悠老外十条红烧鱼的价钱 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。