望梅止渴的故事原文 望梅止渴文言文翻译( 二 )


“乃令曰:” 前有大梅林 , 饶子 , 甘酸可以解渴 。” 曹操欺骗士兵说“前方有一大片梅树林 , 果实累累 , 又酸又甜 , 可以解渴” , 在《三国演义》中曹操请刘备来青梅煮酒论英雄 , 也有关于“望梅止渴”的描述 , “操曰:适见枝头梅子青青 , 忽感去年征张绣时 , 道上缺水 , 将士皆渴 , 吾心生一计 , 以鞭虚指曰:前面有梅林 。军士闻之 , 口皆生唾 , 由是不渴 。”
这件事其实有点可疑 , 曹操说前面有“大梅林” , 士卒就相信有吗?既然是“大梅林” , 那黑压压一片梅林 , 难道士兵会看不见吗?就说曹操骑在马上 , 看得可能比士卒远一些 , 但是后来 , “士卒闻之 , 口皆出水 , 乘此得及前源” , 继续行军找到了水源 , 就没有人心里说一句 , 您说的梅林在哪呢?即使这次曹操侥幸成功了 , 以后曹操说话 , 士卒还能信吗?
电影《开国大典》(不是《建国大业》)里有这样一个情节 , 常凯申收到宋美龄从美国发来的电报 , 电报中说在美国备受冷落 , 没有人支持给他们援助 , 蒋看完电报 , 对他的将领说 , 诸位 , 夫人来电 , 美国将给与我们大批援助 。。。。这真与曹操的望梅止渴异曲同工啊 , 只是没有曹操运气好 , 没能“乘此得及前源” 。
在《世说新语》中有多篇讲述曹操的欺诈 , 不知道有多少是真的多少是假的 , 在《三国演义》中曹操最著名的欺诈就是让王垕用小斛发粮,权救一时之急 , 然后又栽赃王垕 , 杀了王垕 , 平息众怒 。
也许这是枭雄的权诈吧 , 不过我觉得还是林肯说得好 , “你可以一时欺骗所有人,可以永远欺骗有些人,却不可以永远欺骗所有人 。”


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。