犀牛手札326: 知道这些词, 在加拿大贷款更顺畅( 四 )

Canada Mortgage and Housing Corporation:Canada Morrgage and Housing Corporation简称CMHC , 中文是加拿大按揭及房屋公司 。 加拿大按揭及房屋公司(CMHC)是加拿大官方机构 , 建立的目的是确保加拿大居民可使用安全、有保障和可负担的住房 。

如果首期付款低于20% , 你的房屋贷款就属于高比率房屋贷款 , 必须向CMHC或加拿大房屋贷款保险公司(Genworth Financial Canada)购买拖欠付款保险 。

Certificate of Location or Survey:Certificate of Location or Survey是场地证书或测量证书 。 这份文件用于指明房产建筑所在的确切位置并说明建筑的类型和尺寸 。 Certificate of Search or Abstract of Title:Certificate of Search or Abstract of Title指调查证书或产权说明书 。 这份文件包含房产所有权下的一些文书 , 例如契约、房屋贷款等 。 Closed Mortgage:Closed Mortgage指封闭式房屋贷款 。 这种贷款一般来说 , 在到期前不能预付还款、重新协商或再贷款 。 Closing Costs:Closing Costs指房产成交手续费 , 指与房屋购买相关的各种费用 。 这些费用包括法务/公证费用及支出、房产土地转让税以及预付还款调整金额、房产调节税或公寓常见费用 。 Closing Date:Closing Date指房产交割的日期 。 新房主通常在这一天拥有所有权 。 Conditional Offer:Conditional Offer指有条件的合同 。 在这种情况下 , 如果条件不满足的话 , 合同自然作废 。 Firm Offer:Firm Offer可以翻译为实盘 , 即不附带任何条件的购房合同 。

特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。